1.Investment tax credit is often cyclical use of the Government means to stimulate investment.
投资税收减免常常是政府周期性使用的手段，用以刺激鼓励投资。
2.At a meeting with economic aides Tuesday, Mr. Medvedev said the government needs to work more to stimulate investment .
在周二与经济助手的会议中，梅德韦杰夫说，政府需要为刺激投资做得更多。
3.While cutting interest rates is still effective, it may not work to stimulate investment and consumption as fast as usual.
尽管降息手段仍然有效，但它可能不会像往常那样起到迅速刺激投资和消费的作用。
4.Meanwhile, Wang said post-disaster reconstruction could stimulate investment and boost GDP growth in the longer term.
与此同时，王说灾后重建可能会在更长一段时间内刺激投资，促进国民生产总值的增长。
5.We too will suffer from lack of global demand although we hope to stimulate investment in infrastructure.
全球需求不足会让我们尝到苦头，尽管我们希望刺激基建投资。
6.We need an adequate and reasonable oil price that will continue to stimulate investment.
我们需要适当合理的油价，才能继续刺激投资。
7.Analysts estimate that prices of more than 40 euros a tonne are required to stimulate investment in new low-carbon technologies.
分析家认为，高于一吨四十欧元的价格才能刺激新低碳技术方面的投资。
8.It is also clear that mobile phones create new jobs, stimulate investment and provide tax revenues for governments.
显而易见，移动电话创造了新的工作岗位，刺激投资，并为政府增加税收收入。
9.Second, the Fed wanted to push up risky asset prices and thus stimulate investment.
其次，美联储希望推高风险资产价格，从而刺激投资。
10.In the process we will stimulate investment, create jobs, empower consumers and, by the way, help address climate change.
在此过程中我们将累计投资、创造工作机会、授权消费者，顺便帮助应对气候变迁。